Фонд «Живи» перевел на русский язык 20 мультиков для детей с онкозаболеваниями
Иллюстрация: Фонд «Живи»
Мультфильмы помогают ребенку проще отнестись и лучше понять то, что с ним происходит: медицинские процедуры, разные сопутствующие явления, например выпадение волос или смену настроений – гнев, страх, чувство одиночества, грусти, усталости. В каждой серии – новые персонажи.
«МРТ – это магнитно-резонансная томография, то есть на самом деле просто фотография... – объясняет зрителям кролик Чарли с тремя ушами, пока в аппарат ложится газонный монстр Роджер. – Камеры внутри аппарата МРТ очень чувствительные – если ты будешь двигаться или дернешься, снимки получатся смазанными, и придется все начинать сначала, поэтому важно лежать неподвижно».
«Когда ты один в больнице, – рассказывает йети Юля, – тебе может быть особенно одиноко и некомфортно, как йети посреди пустыни, но я открою тебе секрет: пока у тебя есть воображение, ты не можешь быть одинок. Если ты оказался в пустыне, почему бы не представить себе, что ты джинн, который может найти друзей?»
Раньше мультфильмы Pediatric Brain Tumor Foundation можно было посмотреть только на английском и испанском языках.
О другом проекте, который помогает детям понять и принять то, что связано с их здоровьем, читайте в нашем материале «Детям, больным раком, помогут комиксы».
Фонд «Живи» зарегистрирован в апреле 2013 года, главное направление его деятельности – помощь детям со злокачественными заболеваниями крови.
