26.06.2009
МОЖНО НАЧИНАТЬ ПОДГОТОВКУ К ТРАНСПЛАНТАЦИИ
О болезни Владика Китайского мы впервые рассказали на сайте 5 июня (публикация «Только один шанс» Виктора Костюковского). Спасти мальчика от нейробластомы можно только трансплантацией костного мозга, а для нее нужно специальное оборудование и дорогое лекарство. Вы, дорогие друзья, собрали для Владика 689 080 руб. На днях мальчика госпитализируют, чтобы стабилизировать давление (сейчас у него повышенное) и провести подготовительную химиотерапию, после чего очередь дойдет до гаплоидентичной трансплантации стволовых клеток. Родители Владика – их зовут Людмила и Михаил – сердечно благодарят всех наших читателей, которые пришли на помощь.
5.06.2009
ТОЛЬКО ОДИН ШАНС
Малыша спасут 680 594 руб.
Владику еще нет пяти лет. А чтобы было – и пять, и шесть, и так далее, – надо ему помочь. У мальчика рак, и спасти его может только трансплантация чужого костного мозга. Причем срочная, а это значит, нет времени искать по всему свету донора. И придется использовать папу, костный мозг которого совместим с Владиковым на 70 процентов. А чтобы в кровь мальчика попали только клеточки из этих 70 процентов, нужно специальное оборудование. Оно стоит почти 387 тыс. руб. И еще 294 тыс. руб. стоит нейпоген – препарат, без которого никак не обойтись.
– Нет, – поправляет меня Владик, – мы живем не на юге, а в городе Азове.
Михаил, его папа, объясняет:
– Юг для нас это… ну, например, Сочи.
А мы разговариваем в Петербурге, где Владик с мамой находятся с ноября прошлого года. Папа к ним часто приезжает, оставляя на попечение бабушек старшую дочку. Век бы им, Китайским (фамилия такая), нашего севера не видать. Плохо ли в Азове, хоть он и не Сочи? Тихий, как в книге, Дон, рядом теплое ласковое, не в пример Балтике, море, золотой песочек. Хорошо. Просто замечательно! Но только пока не заболеешь.
А как заболеешь, да еще такой нечастой и опасной болезнью, так и выясняется, что очень уж маленький город! И так далеко от Москвы, от Петербурга…
– Конечно, я понимаю, – говорит мама Владика Людмила, – что нейробластома это не насморк и не грипп, что, может быть, врачи, к которым мы вначале обратились, никогда и не встречались с такими болезнями. Я другого не понимаю – почему сразу не обследовать всерьез, не направить к тем, кто способен разобраться? Почему надо гонять друг к другу и без анализов предполагать все, что только можно: перелом, какой-то отрыв бугорка, ревматизм, плоскостопие…
Сначала Владик пожаловался на то, что болит рука. Это было в сентябре 2007 года. Потом болели нога, живот… И только после нового года, когда у мальчика долго не могли сбить высокую температуру, сделали, наконец, анализ крови. И сразу же, перепугавшись, направили в отделение гематологии Ростовской детской больницы. Но даже и там до постановки точного диагноза дело дошло не скоро.
– Сделали первую операцию с целью биопсии, – продолжает Людмила (биопсия – это исследование взятой у пациента ткани), – а потом говорят, анализ не получился. Выходит, оперировали зря?
– Вы сказали первую операцию, а сколько же их было?
– Три операции и четырнадцать химиотерапий!
Я уже давно заметил и не впервые пишу, что у многих больных раком ребятишек, даже маленьких, абсолютно взрослые глаза. Взгляд человека, который знает что-то такое, что другим неведомо. Врачи тоже это замечают. А мамы – они же постоянно со своими детьми, могут и не увидеть. Но вот мы с Людмилой рассматриваем на дисплее моей камеры снимки, она видит Владика как бы со стороны и вдруг шепотом говорит:
– Господи, у него же глаза взрослого человека!
И плачет. Незаметно, отвернувшись от сына, который в это время занят с отцом чем-то своим, мужским, рукопашным.
Людмила и Михаил военнослужащие. Зарплата у них, как они сами говорят, «по местным меркам так, ничего». Были даже и сбережения. Теперь их нет, все ушло на лечение Владика. А то самое оборудование для трансплантации (врачи называют его колонкой) и тот самый препарат – они государством не оплачиваются. И Китайским потребовалось бы два года копить всю свою зарплату, не тратя ни копейки, вот только тогда и хватило бы. Действительно, «так, ничего»…
– А Владик – знаете, какой он способный! Цифры любит, считает хорошо, – Людмила, наконец, улыбается.
– Иди сюда, – зову мальчика. – Вот тебе задачка: три и три – что получится?
– Шесть, – отвечает Владик, но видно, что заподозрил подвох, смотрит на папу, ожидая подсказки. Михаил улыбается:
– Три и три? Так может получиться дырка.
Владик, оценив шутку, смеется, и его глаза на минуту становятся детскими.
Виктор КОСТЮКОВСКИЙ.
Фото автора.
ДЛЯ СПАСЕНИЯ ВЛАДИКА КИТАЙСКОГО
НЕ ХВАТАЕТ 680 594 РУБ.
Говорит врач Института детской гематологии и трансплантологии имени Р.М. Горбачевой Илья Казанцев:
– У Владика нейробластома – злокачественная опухоль забрюшинного пространства с поражением средостения, лимфоузлов, левой почки и так далее. И, что очень плохо, с поражением костного мозга. Лечение по месту жительства долго шло без эффекта. Здесь, в Петербурге, была проведена очень мощная полихимиотерапия, кроме того, операции по удалению опухоли, кстати, вместе с почкой. И вот сейчас мальчик в ремиссии. Но она очень неустойчива, в любую минуту дело может обернуться рецидивом. Вот почему требуется срочная трансплантация стволовых клеток. Причем гаплоидентичная, то есть от частично совместимого донора, от отца. Это единственный шанс Владика.
Дорогие друзья! Специальное оборудование для гаплоидентичной трансплантации («колонка») стоит 386 593 руб. 21 коп. Еще мальчику нужен препарат нейпоген на сумму 294 тыс. руб. Итого необходимо собрать 680 593 руб. 21 коп.
Конечно, сумма не маленькая. Да еще во время кризиса, когда у многих свои трудности. Но тем более важен каждый ваш взнос, любой, хоть большой, хоть маленький. Только все вместе мы можем дать этот единственный шанс Владику. Пожертвования можно перечислить поставщику препаратов или в благотворительный фонд «Помощь» (учредители издательский дом «Коммерсантъ» и Лев Амбиндер). Необходимые реквизиты есть в Российском фонде помощи. Можно воспользоваться и нашей системой электронных платежей, сделав перевод с кредитной карточки или электронной наличностью, в том числе и из-за рубежа.
Экспертная группа Российского фонда помощи
МОЖНО НАЧИНАТЬ ПОДГОТОВКУ К ТРАНСПЛАНТАЦИИ
О болезни Владика Китайского мы впервые рассказали на сайте 5 июня (публикация «Только один шанс» Виктора Костюковского). Спасти мальчика от нейробластомы можно только трансплантацией костного мозга, а для нее нужно специальное оборудование и дорогое лекарство. Вы, дорогие друзья, собрали для Владика 689 080 руб. На днях мальчика госпитализируют, чтобы стабилизировать давление (сейчас у него повышенное) и провести подготовительную химиотерапию, после чего очередь дойдет до гаплоидентичной трансплантации стволовых клеток. Родители Владика – их зовут Людмила и Михаил – сердечно благодарят всех наших читателей, которые пришли на помощь.
5.06.2009
ТОЛЬКО ОДИН ШАНС
Малыша спасут 680 594 руб.
Владику еще нет пяти лет. А чтобы было – и пять, и шесть, и так далее, – надо ему помочь. У мальчика рак, и спасти его может только трансплантация чужого костного мозга. Причем срочная, а это значит, нет времени искать по всему свету донора. И придется использовать папу, костный мозг которого совместим с Владиковым на 70 процентов. А чтобы в кровь мальчика попали только клеточки из этих 70 процентов, нужно специальное оборудование. Оно стоит почти 387 тыс. руб. И еще 294 тыс. руб. стоит нейпоген – препарат, без которого никак не обойтись.
– Нет, – поправляет меня Владик, – мы живем не на юге, а в городе Азове.
Михаил, его папа, объясняет:
– Юг для нас это… ну, например, Сочи.
А мы разговариваем в Петербурге, где Владик с мамой находятся с ноября прошлого года. Папа к ним часто приезжает, оставляя на попечение бабушек старшую дочку. Век бы им, Китайским (фамилия такая), нашего севера не видать. Плохо ли в Азове, хоть он и не Сочи? Тихий, как в книге, Дон, рядом теплое ласковое, не в пример Балтике, море, золотой песочек. Хорошо. Просто замечательно! Но только пока не заболеешь.
А как заболеешь, да еще такой нечастой и опасной болезнью, так и выясняется, что очень уж маленький город! И так далеко от Москвы, от Петербурга…
– Конечно, я понимаю, – говорит мама Владика Людмила, – что нейробластома это не насморк и не грипп, что, может быть, врачи, к которым мы вначале обратились, никогда и не встречались с такими болезнями. Я другого не понимаю – почему сразу не обследовать всерьез, не направить к тем, кто способен разобраться? Почему надо гонять друг к другу и без анализов предполагать все, что только можно: перелом, какой-то отрыв бугорка, ревматизм, плоскостопие…
Сначала Владик пожаловался на то, что болит рука. Это было в сентябре 2007 года. Потом болели нога, живот… И только после нового года, когда у мальчика долго не могли сбить высокую температуру, сделали, наконец, анализ крови. И сразу же, перепугавшись, направили в отделение гематологии Ростовской детской больницы. Но даже и там до постановки точного диагноза дело дошло не скоро.
– Сделали первую операцию с целью биопсии, – продолжает Людмила (биопсия – это исследование взятой у пациента ткани), – а потом говорят, анализ не получился. Выходит, оперировали зря?
– Вы сказали первую операцию, а сколько же их было?
– Три операции и четырнадцать химиотерапий!
Я уже давно заметил и не впервые пишу, что у многих больных раком ребятишек, даже маленьких, абсолютно взрослые глаза. Взгляд человека, который знает что-то такое, что другим неведомо. Врачи тоже это замечают. А мамы – они же постоянно со своими детьми, могут и не увидеть. Но вот мы с Людмилой рассматриваем на дисплее моей камеры снимки, она видит Владика как бы со стороны и вдруг шепотом говорит:
– Господи, у него же глаза взрослого человека!
И плачет. Незаметно, отвернувшись от сына, который в это время занят с отцом чем-то своим, мужским, рукопашным.
Людмила и Михаил военнослужащие. Зарплата у них, как они сами говорят, «по местным меркам так, ничего». Были даже и сбережения. Теперь их нет, все ушло на лечение Владика. А то самое оборудование для трансплантации (врачи называют его колонкой) и тот самый препарат – они государством не оплачиваются. И Китайским потребовалось бы два года копить всю свою зарплату, не тратя ни копейки, вот только тогда и хватило бы. Действительно, «так, ничего»…
– А Владик – знаете, какой он способный! Цифры любит, считает хорошо, – Людмила, наконец, улыбается.
– Иди сюда, – зову мальчика. – Вот тебе задачка: три и три – что получится?
– Шесть, – отвечает Владик, но видно, что заподозрил подвох, смотрит на папу, ожидая подсказки. Михаил улыбается:
– Три и три? Так может получиться дырка.
Владик, оценив шутку, смеется, и его глаза на минуту становятся детскими.
Виктор КОСТЮКОВСКИЙ.
Фото автора.
ДЛЯ СПАСЕНИЯ ВЛАДИКА КИТАЙСКОГО
НЕ ХВАТАЕТ 680 594 РУБ.
Говорит врач Института детской гематологии и трансплантологии имени Р.М. Горбачевой Илья Казанцев:
– У Владика нейробластома – злокачественная опухоль забрюшинного пространства с поражением средостения, лимфоузлов, левой почки и так далее. И, что очень плохо, с поражением костного мозга. Лечение по месту жительства долго шло без эффекта. Здесь, в Петербурге, была проведена очень мощная полихимиотерапия, кроме того, операции по удалению опухоли, кстати, вместе с почкой. И вот сейчас мальчик в ремиссии. Но она очень неустойчива, в любую минуту дело может обернуться рецидивом. Вот почему требуется срочная трансплантация стволовых клеток. Причем гаплоидентичная, то есть от частично совместимого донора, от отца. Это единственный шанс Владика.
Дорогие друзья! Специальное оборудование для гаплоидентичной трансплантации («колонка») стоит 386 593 руб. 21 коп. Еще мальчику нужен препарат нейпоген на сумму 294 тыс. руб. Итого необходимо собрать 680 593 руб. 21 коп.
Конечно, сумма не маленькая. Да еще во время кризиса, когда у многих свои трудности. Но тем более важен каждый ваш взнос, любой, хоть большой, хоть маленький. Только все вместе мы можем дать этот единственный шанс Владику. Пожертвования можно перечислить поставщику препаратов или в благотворительный фонд «Помощь» (учредители издательский дом «Коммерсантъ» и Лев Амбиндер). Необходимые реквизиты есть в Российском фонде помощи. Можно воспользоваться и нашей системой электронных платежей, сделав перевод с кредитной карточки или электронной наличностью, в том числе и из-за рубежа.
Экспертная группа Российского фонда помощи
