Создан видеословарь русского жестового языка

Наталья Волкова,

корреспондент Русфонда

Фото: signflow.ru

В интернете теперь доступен словарь русского жестового языка (РЖЯ). Это некоммерческий проект, разработанный Сбером и SberDevices совместно с АНО ДПО «Центр образования и исследования жестового языка».

Видеосервис создан для глухих и слабослышащих людей, использующих в общении русский жестовый язык, а также для всех, кто хочет его изучать. На сайте проекта можно ознакомиться с жестами и их вариантами, рассмотреть их детально. Изучение упрощает картинка в высоком качестве и съемка жестов сурдопереводчика с двух ракурсов. В словаре также приводится контекст использования жеста и его лексическое значение. Преподаватели РЖЯ и лингвисты работают над постоянным расширением словаря и его актуальностью.

Создатели сервиса приглашают пользователей участвовать в его развитии: предлагать новые слова и варианты жестов для добавления в словарь, а также задавать любые возникающие вопросы через форму обратной связи.

Только благодаря вашей помощи мы помогаем лечить детей. Фонду нужны и средства для развития – чтобы расширять спектр диагнозов, с которыми работаем, поддерживать новые методы лечения, распространять медицинские знания, за качество и достоверность которых мы ручаемся. Любое ваше пожертвование поможет нам лучше, полнее, быстрее выполнять наши задачи. В нынешнее сложное время нам особенно нужна ваша поддержка – подписка на ежемесячный платеж или любое разовое пожертвование. Спасибо!

Поддержать Русфонд